عبد الحسين نوايى
353
نادرشاه و بازماندگانش ( همراه با نامه هاى سلطنتى و اسناد رسمى و ادارى ) ( فارسى )
در خصوص تختهاى نادرى « 1 » كه تخت اهدائى مزبور يكى از آنها بود كشيش بازن چنين مىنويسد : « . . . از تختهاى با شكوه او چه بگويم . آن يكى را كه از هندوستان آورده بود به عقيدهء من گرانبهاترين تختى است كه چشم بشر مىتواند ديد . سطح آن شش گام و بلندى آن ده گام بود . در آن هشت ستون باشد ، هر يك مرصع به الماس و مرواريد و بالاى آن در درون و بيرون پوشيده از لعل و زمرد . دو طاوس بر آن باشد كه هر يك از پرهاى دم آنها منتهى به زمردى بزرگ مىشود و در اندام آن دو طاوس به تناسب رنگهاى مختلف طبيعى حيوان جواهرات قيمتى تعبيه شده است . پنج تخت ديگر داشت كه نيز بسيار مجلل و باشكوه بود . براى او يكى ديگر نيز ساختند كه از صفحهاى از طلا درست شده بود مرصع به جواهر . على الظاهر ، تخت نخستين كه بازن نام مىبرد همان تخت طاوس است و باز احتمالا اين تخت آخرى همان است كه نادر دستور ساخت آن را داده بود تا براى پادشاه عثمانى بفرستد .
--> ( 1 ) - در مورد تختهاى نادر رجوع شود به نامههاى كشيش بازن طبيب نادر شاه ( مجلهء يغما ، سال سوم . 1329 صفحهء 414 / 415 ) و مقالهء آقاى دكتر داود اصفهانيان تحت عنوان « تخت اهدايى نادر شاه افشار به سلطان محمود عثمانى » ( مجلهء هنر و مردم شماره 156 )